O knize: 2020 / Max a jeho spojenci, prchající před postupující armádou Alus, jsou nuceni uprchnout ze svých míst hluboko do Ilerie. Netuší, že strašlivé nebezpečí, před kterým utíkají, brzy zmizí ve střetu s démony, kteří se snaží dostat na Zemi přes prostřední brány Sliss. Ještě nevědí, že jsou jedinou silou, která zbyla, schopná zastavit obyvatele pekelných bažin a zabránit jim utopit celou Zemi v krvi. Budou toho schopni? A jaká bude cena?